Can you help me making more mobile responsive navbar? - css

Question

I have tried making responsive navbar using Bootstrap 5, but my navbar-brand gives me problems. Letters overflow over other elements and my toggle-icon goes to new row and it should be in right corner in the same row as navbar header.
Here is codepen:
https://codepen.io/namename123/pen/VwQzRPL
.logo-iddeea {
font-family: 'Agency FB', sans-serif;
font-size: 3.5rem;
background-image: linear-gradient(to left,rgb(254, 168,100), rgb(240,104,69));
background-size: 100%;
-webkit-background-clip: text;
-webkit-text-fill-color: transparent;
-moz-background-clip: text;
-moz-text-fill-color: transparent;
}
.logo-image{
height:100px;
width:100px;
}
.portal-open-data{
font-size:1.3rem;
margin-top:-5%;
}
.nav-link {
color: #2c3474;
font-weight:bold;
}
.blue-color-font {
color: lightblue;
}
#media only screen and (max-width: 700px) {
.logo-slika{
width:80px;
height: 80px;
}
.logo-iddeea{
font-size:2.5rem;
}
.portal-otvorenih-podataka{
font-size:0.8rem;
}
}
<link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap#5.0.2/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-EVSTQN3/azprG1Anm3QDgpJLIm9Nao0Yz1ztcQTwFspd3yD65VohhpuuCOmLASjC" crossorigin="anonymous">
<link href="http://fonts.cdnfonts.com/css/agency-fb" rel="stylesheet">
<nav class="navbar navbar-expand-sm navbar-dark container-fluid bg-dark offset-0">
<div class="container-fluid">
<a class="navbar-brand " href="#">
<div class="row">
<div class="col-3"> <img src="https://shoutcart.com/uploads/gig/bd6f3a23cd5294a2370b09bc413f3331.png" alt="" class="d-inline-block logo-image"></div>
<div class="col-9">
<div class="row">
<div class="col-md-5 ps-4 ps-md-1 my-md-auto logo-iddeea">
AABBA
</div>
<div class="col-md-7 ps-sm-1 ps-4 blue-color-font my-md-auto portal-open-data ">
SOME COMPANY <div style="margin-top:-3%;"> TEXT</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</a>
<button type="button" class="navbar-toggler" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarCollapse">
<span class="navbar-toggler-icon"></span>
</button>
<div id="navbarCollapse" class="collapse navbar-collapse ms-5">
<ul class="nav navbar-nav">
<li class="nav-item ">
<a class="nav-link blue-color-font">Groups</a>
</li>
<li class="nav-item dropdown ">
Passwords
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link blue-color-font">Administrators</a>
</li>
<li class="nav-item ">
<a class="nav-link blue-color-font">Users</a>
</li>
<li class="nav-item ">
<a class="nav-link blue-color-font">Documentation</a>
</li>
<li class="nav-item ">
<a class="nav-link blue-color-font">Activity logs</a>
</li>
</ul>
<ul class="nav navbar-nav ms-auto">
<li class="nav-item dropdown card shadow">
Logged Username
<div class="dropdown-menu dropdown-menu-end orange-border">
Reports
Settings
<div class="dropdown-divider blue-color-font"></div>
<a>Logout</a>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>

Answer 1

<nav class="navbar navbar-expand-lg bg-dark navbar-dark">
<div class="container-fluid">
<a><img src="https://shoutcart.com/uploads/gig/bd6f3a23cd5294a2370b09bc413f3331.png" alt="" class="mx-2 img-responsive logo-image"></a>
<a class="navbar-brand logo-iddeea" href="#"><h1>AABBA</h1></a>
<span class="text-info"> SOME COMPANY TEXT</span>
<button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
<span class="navbar-toggler-icon"></span>
</button>
<div class="collapse navbar-collapse" id="navbarSupportedContent">
<ul class="navbar-nav me-auto mb-2 mb-lg-0">
<li class="nav-item">
<a class="nav-link active" aria-current="page" href="#">Groups</a>
</li>
<li class="nav-item dropdown">
<a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" id="navbarDropdown" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false">
Dropdown
</a>
<ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown">
<li><a class="dropdown-item" href="#">Action</a></li>
<li><a class="dropdown-item" href="#">Another action</a></li>
<li><hr class="dropdown-divider"></li>
<li><a class="dropdown-item" href="#">Something else here</a></li>
</ul>
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link active" aria-current="page" href="#">User</a>
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link" href="#">Administrators</a>
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link active" aria-current="page" href="#">Documentation</a>
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link active" aria-current="page" href="#">Activity logs</a>
</li>
</ul>
<form class="d-flex" role="search">
<button class="btn btn-light" type="submit">Search</button>
</form>
</div>
</div>
</nav>
use this code and remove all styles which are not required