Errors when trying to create and use a random permutation test function in R - r

Question

I am trying to complete a random permutation test in RStudio and keep getting the following two errors:
Error: evaluation nested too deeply: infinite recursion / options(expressions=)?
Error during wrapup: evaluation nested too deeply: infinite recursion / options(expressions=)?
#create groups/data vectors
drinks = c(1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2)
mosquito = c(27, 20, 21, 26, 27, 3, 24, 21, 20, 19, 23, 24, 28, 19, 24, 29, 18, 20, 17, 31, 20, 25, 28, 21, 27, 21, 22, 15, 12, 21, 19, 15, 22, 24, 19, 23, 13, 22, 20, 24, 18, 20)
#create function
rpermut = function(group, outcome, permutation){
diff = rep(NA, permutation)
for(i in 1:permutation){
outcome = sample(outcome)
diff[i] = mean(outcome[group==levels(group)[1]]) - mean(outcome[group==levels(group)[2]])}
diff
}
#adding values to function
mosrep = rpermut(group=drinks, outcome=mosquito, permutation=1000)
I am not sure what the error codes mean nor how to fix things so that the function will run. I would greatly appreciate any assistance you may be able to provide on where I am going wrong here!

Answer 1

So it seems to work for me with a few changes.
Firstly I assume that both drinks and mosquito should be the same length which in your question is not the case.
> length(drinks)
[1] 43
> length(mosquito)
[1] 42
Secondly, levels() works on factors whereas those objects drinks and mosquito are numeric vectors.
> class(drinks)
[1] "numeric"
> class(mosquito)
[1] "numeric"
to therefore make this function work on my machine i had to then adjust the function to be this:
rpermut = function(group, outcome, permutation){
diff = c()
group = as.factor(group)
for(i in 1:permutation){
outcome = sample(outcome)
diff[i] = mean(outcome[group==levels(group)[1]]) - mean(outcome[group==levels(group)[2]])
}
return(diff)
}
This is just changing the group to a factor with as.factor()
I also changed diff = rep(NA, permutation) to just diff = c() which is creating an empty vector. There is no need to assign NA to all the values as you can simply fill an entry with diff[i] the same way.
So the vectors need to be the same length and then this should work, a check could simply be added as well.
if(length(group) != length(outcome)){
stop("input vector lengths does not match!")
}
All together:
rpermut = function(group, outcome, permutation){
if(length(group) != length(outcome)){
stop("input vector lengths does not match!")
}
diff = c()
group = as.factor(group)
for(i in 1:permutation){
outcome = sample(outcome)
diff[i] = mean(outcome[group==levels(group)[1]]) - mean(outcome[group==levels(group)[2]])
}
return(diff)
}