Flex Localization: Could not find compiled resource bundle - apache-flex

Question

I tried every solution i found in the internet.
Im using flex 4.5, This is what im doing:
created directory locale/en_US in my src directory
add resources.properties file to that directory with some mappings.
add -locale en_US -source-path=./locale/{locale} -allow-source-path-overlap=true to the compile args.
checked in the framework that the en_US locale directory appear.
add metadata:
<fx:Metadata>
[ResourceBundle("resources")]
</fx:Metadata>
starting the app gives me the exception:
Error: Could not find compiled resource bundle 'resources' for locale 'en_US'.
This is some of the main solutions i tried:
uncheck "Remove unused RSLs" from the build path.
add the directory as a source path.
using the argument -include-resource-bundles and give my directory here (with using the argument -resource-bundle-list to get all bundles).
Any idea what else can i do?

Answer 1

Here is my structure for a mobile app (Android and iOS):
In src/locale I have 3 subdirs: de_DE, en_US, ru_RU
And in compiler options: -locale=ru_RU,en_US,de_DE -source-path=locale/{locale}
For another mobile app I have:
In src/locale 4 subdirs: en_US, hr_HR, sr_RS, sl_SI.
I had to add the latter 3 dirs with copylocale command.
And in compiler options: -locale hr_HR sr_RS sl_SI en_US -allow-source-path-overlap=true
Both apps work well for me with the latest Apache Flex SDK.
Here is the contents of a src/locale/hr_HR/recources.properties file:
# resources.properties file for locale hr_HR
navbar.tables=Stolovi za igranje:
navbar.all=Svi
navbar.vacant_long=Slobodni
navbar.vacant_short=Slb.
navbar.full_long=Su puni
navbar.full_short=Su puni
comments.good_long=dobri
comments.good_short=Dbr.
comments.bad_long=loši
comments.bad_short=loši
comments.without_long=neutralni
comments.without_short=ntr.
help.title=Pomoć

Answer 2

OK i found a solution here:
http://www.nbilyk.com/flex-localization-example
im really not sure why it should be that difficult.
anyway, if someone ever need a help with that. after you successfully compile the file using ant (like described in the link), if you want to load it dynamcally like i needed just use (for example):
resourceManager.localeChain = ["en_US", "es_ES"];
resourceManager.loadResourceModule("Resources_en_US.swf");
resourceManager.loadResourceModule("Resources_es_ES.swf");
worked well for me, no need to add anything to the compiler args for that solution.

Answer 3

Try using the fully qualified directory path name. If you're using ant you can use ${basedir}/src/locale/{locale}